Professor
Dr. Sikder Monoare Murshed (Shourav Sikder)
Department of Linguistics
Faculty of Arts
| Degree Name | Group/Major Subject | Board/Institute | Country | Passing Year |
|---|---|---|---|---|
| Ph.D. | Linguistics | University of Dhaka | Bangladesh | 2006 |
| Masters | Arts | Jahangirnagar University | Bangladesh | 1987 |
| Bachelor | Arts | Jahangirnagar University | Bangladesh | 1986 |
| H.S.C | Science | Dhaka | Bangladesh | 1983 |
| S.S.C | Science | Dhaka | Bangladesh | 1981 |
| Title | Organization | Location | From Date | To Date |
|---|---|---|---|---|
| Country Representative | BLTeae Project | France | Jun 2019 | Present |
| Visiting Professor | Ryukoku University | Japan | Jun 2019 | Jun 2019 |
| Visiting Professor | TUFS Tokyo University | Japan | Jun 2019 | Jun 2019 |
| Visiting Lecturer | Gifu University | Japan | Jun 2019 | Jun 2019 |
| Director | Scandinavian Study center, University of Dhaka | Dhaka, Bangladesh | Jun 2019 | Present |
| Professor | Department of Linguistics, University of Dhaka | Dhaka, Bangladesh | Jun 2019 | Present |
| Associate Professor | Department of Linguistics, University of Dhaka | Dhaka, Bangladesh | Jun 2019 | Jun 2019 |
| Assistant Professor | Department of Linguistics, University of Dhaka | Dhaka, Bangladesh | Jun 2019 | Jun 2019 |
| Adviser (Linguistics) | International Mother Language Institute (IMLI), Ministry of Education, Government of Bangladesh | Dhaka, Bangladesh | Jul 2014 | Present |
| Consultant | UNDP | Dhaka, Bangladesh | Nov 2012 | Dec 2012 |
| Consultant | Save the Children | Dhaka, Bangladesh | Nov 2012 | Dec 2012 |
| Indigenous language & culture, text & curriculum writer | NCTB, Dhaka Ministry of Education | Dhaka, Bangladesh | Feb 2011 | Dec 2013 |
| Consultant | UNESCO | Dhaka, Bangladesh | Mar 2010 | Mar 2013 |
| Consultant | CAMPE | Dhaka, Bangladesh | May 2009 | May 2009 |
| Consultant | Save the children UK, Rangamati | CHT, Bangladesh | Feb 2009 | Feb 2009 |
| Consultant | MJF | Dhaka, Bangladesh | Jul 2008 | Jul 2008 |
| Board Member | IMLI, Ministry of Education | Dhaka, Bangladesh | Jun 2008 | Present |
| Consultant | RDC-BRAC | Dhaka, Bangladesh | Jun 2004 | Nov 2004 |
| Lecturer | Department of Linguistics, University of Dhaka | Dhaka, Bangladesh | Jun 1999 | Jun 2019 |
| Writer of Sub-editorial and features | National Dailies and Weeklies, Bangladesh | Bangladesh | Jun 1995 | |
| Critic of Language & culture | Bangladesh Television and other private channels, | Bangladesh | Jun 1995 | |
| Lecturer | Dept. of Bengali Kobi Nazrul College, Bangladesh | Dhaka, Bangladesh | Jun 1993 | Jun 1999 |
Research Interest
| Subject | Description | Research Interest (Goal, Target Indicator) |
|---|---|---|
| ICT and Bangla language | ||
| Applied Linguisgtics | ||
| Language and culture | ||
| Media Language | ||
| Language Documentation and Field Linguistics | ||
| Indigenous Languages | ||
| Bangla language and literature |
Project/Research Supervision
| Level of Study | Title | Supervisor | Co-Supervisor(s) | Name of Student(s) | Area of Research | Current Completion |
|---|---|---|---|---|---|---|
| M.Phil | Second language accusation of Santali children: Socio-Linguistics Analysis - | Sikder monoare Murshed | N/A | Nasima Begum | Indigenous children second language acquisition |
2017 |
| M.Phil | A study of Loan word in Bengali language | Sikder monoare Murshed | N/A | Wahida Ferdous | Loan word in Bengali |
2016 |
Project/Research Work
| Subject | Project Name | Source of Fund | From Date | To Date | Collaboration |
|---|---|---|---|---|---|
| Digital Education: Team Lead (Bangladesh) | Blended Learning for teacher educators between Asia and Europe (BLTeae) | EU | 30-06-2019 | 30-06-2019 | Aix- Marseille University of France |
| Contemporary Dictionary: Bangla Languge | Combined Dictionary on Bengali Language | University of Maryland | 01-05-2015 | 30-06-2015 | University of Maryland, Washington DC |
| Adviser (Linguistics) | The Ethnolinguistic Survey of Bangladesh | Government of Bangladesh | 01-07-2014 | IMLI, Ministry of Education, GoB |
Invited Talk
| SL | Invited Talk |
|---|---|
| 1 | 2014 Tokyo University (TUFS) Visiting professor on Bengali Language 2016 GIFU University of Japan Visiting professor 2019 Beaijing University (BFSU) Visiting professor on Bengali Language |
| SL | Collaboration & Membership Name | Type | Membership Year | Expire Year |
|---|---|---|---|---|
| 1 | BLTeae Project (France )Team leader Dhaka University | Joint project project/Collaboration (8 countries of Asia and Europe) on BL for teachers of Asia and Europe | 2016-2019 | 2019 |
| Book | |
|---|---|
| 1 |
Sikder Monoare Murshed
The Evolution of culture in Bangladesh.
Dhaka: Mowla Brothers: Dhaka, 2019 .
|
| 2 |
Sikder Monoare Murshed
The Ethnolinguistic Survey of Bangladesh: Volume 1.
Dhaka: International Mother Language Institute (IMLI), Dhaka., 2018 .
|
| 3 |
Sikder Monoare Murshed
The contemporary situation of standard Bengali in the newspaper of Bangladesh..
Dhaka: Bangladesh Press Institute (BPI), Dhaka., 2017 .
|
| 4 |
Sikder Monoare Murshed and Nasima poli
Language and Scripts of Bangladesh..
Dhaka: Annana Prokashani: Dhaka, 2016 .
|
| 5 |
Sikder Monoare Murshed
Indigenous Communities of Bangladesh: Language-Culture and Rights.
Dhaka: Mowla Brothers, 2014 .
|
| 6 |
Sikder Monoare Murshed
Bangla language: Languages of Bangladesh.
Dhaka, Bangladesh: Aboshor Publications, 2013 .
|
| 7 |
Sikder Monoare Murshed
Indigenous language of Bangladesh.
Dhaka, Bangladesh: Bangla Academy, 2011 .
|
| 8 |
Sikder Monoare Murshed
Women image in TV commercial of Bangladesh.
Dhaka, Bangladesh: Oxfam GB, 2007 .
|
| 9 |
Sikder Monoare Murshed
A language guideline book on Santal & Oraon Language.
Dhaka, Bangladesh: OxfamGB, 2005 .
|
| 10 |
Sikder Monoare Murshed
History of Bangla language & literature.
Dhaka, Bangladesh: Hashi Publications, 2004 .
|
| 11 |
Sikder Monoare Murshed
The Style & analysis of Bangla prose , fiction & short stories.
Dhaka, Bangladesh: Khan Brothers, 2004 .
|
| 12 |
Sikder Monoare Murshed
Introduction to Linguistics and Bengali Language.
Dhaka, Bangladesh: Ananya Publications, 2002 .
|
| 13 |
Sikder Monoare Murshed
Language and Style of Michel Modusudan Datta.
Dhaka, Bangladesh: Bangla Academy, 2001 .
|
| 14 |
Sikder Monoare Murshed
The Versatile Talents of Rabindranath Tagore.
Dhaka, Bangladesh: Kakoli Publications, 2001 .
|
| 15 |
Sikder Monoare Murshed
Dictionary of Bengali Spelling and spelling principle..
Dhaka, Bangladesh: Annana Prokash, 1999 .
|
| 16 |
Sikder Monoare Murshed
Stylistics: Bengali Language and Literature.
Dhaka, Bangladesh: Shananda Publications, 1996 .
|
| Book Section | |
| 1 |
Sikder Monoare Murshed "Murshed, S.M. (2000b). A Novel of Tarashankar: Historical Background., Dhaka, p.."
A commemorative Book on Tarashankar. Choudhury, V. (ed.) Dhaka, Bangladesh: 2000 155-165 .
|
| Journal Article | |
| 1 |
Sikder Monoare Murshed : The Ethno-linguistic situation of Bangladesh,
Matribhasha: Journal of the international mother language institute , vol.1 , no.1 , 2016
.
|
| 2 |
Sikder Monoare Murshed and Chacón DA, Imtiaz M, and Phillips C : Locality and Word Order in Active Dependency Formation in Bangla,
Frontiers in Psychology , 2016
.
|
| 3 |
Sikder Monoare Murshed : Indigenous languages of Bangladesh,
Survival or Extinction? Adivasi Rights in Bangladesh by JAMAKON , vol.1 , pp.131-151 , 2014
.
|
| 4 |
Sikder Monoare Murshed : Cultural Diversity of Chittagiong Hill Tracts (CHT),
CHTDF, UNDP , 2013
.
|
| 5 |
Sikder Monoare Murshed : Indigenous Languages of Bangladesh: Contemporary Issues,
Matribhasha. Journal of the international mother language institute , 2012
.
|
| 6 |
Sikder Monoare Murshed : Chakma Language: Ethno-Linguistic Analysis,
Journal of the Institute of Modern Languages, University of Dhaka , vol.22 , pp.187-208 , 2009
.
|
| 7 |
Sikder Monoare Murshed : Kuruk Language and linguistic features,
Nibandhamala (Collection of research articles), Center for advanced research in the humanities, The Dhaka University , vol.XV , pp.109-128 , 2009
.
|
| 8 |
Sikder Monoare Murshed : The Khasis : Language situation,
Journal of The University of Dhaka , vol.90 , pp.53-66 , 2009
.
|
| 9 |
Sikder Monoare Murshed : Santali Language: origin and linguistic features,
The Dhaka University Journal of Linguistics , vol.1 , no.1 , pp.131-150 , 2008
.
|
| 10 |
Sikder Monoare Murshed : Garo Language: origin and linguistic features,
The journal of Language and literature, Jahangirnagar University , vol.33 , pp.53-76 , 2007
.
|
| 11 |
Sikder Monoare Murshed : Introduction to Khumi: Endangered language of Bangladesh,
Dhaka University Studies, Vol-61, No-2, p. 79-88 , vol.61 , no.2 , pp.79-88 , 2006
.
|
| 12 |
Sikder Monoare Murshed : Indo-Aryan Language and Contemporary Bengali,
Journal of Linguistics society of Nepal , vol.20 , pp.88-102 , 2003
.
|
| 13 |
Sikder Monoare Murshed : The Novel of Budhadev Boshu.,
Asiatic Society Research Journal , vol.18 , pp.295-301 , 2000
.
|
| 14 |
Sikder Monoare Murshed : Use of Words in the Poetry of Jibonando Das, special issue.,
Bangla Academy Journal , no.Special Issue , 1999
.
|
| 15 |
Sikder Monoare Murshed : Introduction to the nature of reading Tagore’s short story,,
Bangla Academy Journal , 1998
.
|
| 16 |
Sikder Monoare Murshed : The Language of Madusudan Datta’s Drama,,
Bangla Academy Journal , pp.166-182 , 1997
.
|
| 17 |
Sikder Monoare Murshed : The Dialogue of the Madusudan’s Farce,
Bangla Academy Journal , vol.3 , no.4 , pp.1-27 , 1991
.
|
| 18 |
Sikder Monoare Murshed : The origin and linguistics feature of Muro Language of Bangladesh,
Bangla Academy research journal , vol.3-4 , pp.170-181 , July-December 2006
.
|
| Conference Proceedings | |
| 1 |
Sikder Monoare Murshed "The Oral Folk Literature in Bangladesh."
International Folklore Conference, Vidyasagar University
WB, India: Vidyasagar University., 2019
.
|
| 2 |
Sikder Monoare Murshed and Mashrur Imtiaz "Academic Partnership Building in Indigenous Education through Social Media and Digital Contents in Bangladesh."
1st International Conference of Education in the Digital Ecosystem (ICEdDE2019)
Kuching, Sarawak, Malaysia: Thomson Reuters Conference Proceedings Citation Index-Social Science & Humanities (CPCI-SSH), 2019
.
|
| 3 |
Sikder Monoare Murshed and Mashrur Imtiaz "Academic partnership building with the indigenous communities for creating an endangered language archive: Bangladesh perspective."
South East Asian Social Innovation Network 2018
Network Kuala Lumpur, Malaysia: 2018
.
|
| 4 |
Sikder Monoare Murshed "The Preservation of Indigenous Languae: MTB-MLE as an Inclusive Tool."
International seminar on ‘The Preservation of Indigenous Languages in Bangladesh, IMLI
Dhaka, Bangladesh: IMLI, February 2019
.
|
| 5 |
Sikder Monoare Murshed "‘Mother-tongue based multilingual education (MTB-MLE) in Bangladesh’."
International seminar on International Mother Language Day
Dhaka, Bangladesh: IMLI, February 2018
.
|
| 6 |
Sikder Monoare Murshed "'Rabindranath Tagore, Japan and Buddhist Ideology’ (keynote speaker)."
Seminar on Rabindranath Tagore
Ryukoku University, Japan, June 2017
.
|
| 7 |
Sikder Monoare Murshed "‘Bengali language and Bangladeshi Education System’."
BLTeae kick-off conference
Marseille, France: January 2017
.
|
| 8 |
Sikder Monoare Murshed "Bangla language and literature - 20th Century."
International Conference of Bengali Language at Tokyo University of Foreign Studies (TUFS)
Tokyo, Japan: Tokyo University of Foreign Studies (TUFS), December 2015
.
|
| 9 |
Sikder Monoare Murshed "Santali Scripts: Selection and debate in Bangladesh."
ICAAL 5 conference
Canberra, Australia: Canberra University,, 4-6 September, 2013
.
|
| 10 |
Sikder Monoare Murshed "Assessment of MTB-MLE status of indigenous communities in CHT, Bangladesh."
SILS 20 Indigenous Languages and Education Conference
Arizona: Northern Arizona University, USA, June-4-5, 2013
.
|
| 11 |
Sikder Monoare Murshed "Missionary initiatives: printed first linguistic script of Bangladesh."
6th International congress on Missionary Linguistics,Fuchu-shi, Tokyo, 183-8534, 6
Fuchu-shi, Tokyo, 183-8534, JAPAN: Tokyo University of Foreign Studies (TUFS), March - 19th March 2010
.
|
| 12 |
Sikder Monoare Murshed "Post colonial Indigenous language & culture change in Bangladesh."
Asian Cultural Change Conference
Adelaide, Australia: University of Adelaide, Australia, 1-5 December 2008
.
|
| 13 |
Sikder Monoare Murshed "Young Muslims in Bangladesh: Developing Djuice culture.."
t International conference on Muslims youth as a agent of change
Leiden University, the Netherlands, 27-29 November 2007
.
|
| 14 |
Sikder Monoare Murshed "Language situation of Bangladesh after the Millennium."
ECAMSAS Conference
Leiden, Netherlands: ECAMSAS, 27-30 June 2006
.
|
| 15 |
Sikder Monoare Murshed "Indigenous language situation of Bangladesh."
12th HLS, Himalayan Language Symposium
Kathmandu, Nepal: 27-30 November 2006
.
|
| 16 |
Sikder Monoare Murshed "Indigenous language and culture change of Bangladesh.."
SS-15
New Castle, UK: New Castle University, April 2004
.
|
| Award Type | Title | Year | Country | Description |
|---|---|---|---|---|
| International | (ERASMUS+) Award | 2018 | Malaysia | Awardee as the panel member of Union Regional Symposium on Asian Education |
| National | Research advisor GoB | 2015 | Bangladesh | Project advisor of Ethno-Linguiatics survey of Bangladesh |
| International | Asia Leadership Fellow Program (ALFP) Award | 2014 | Japan | ALFP has annually invited six to seven fellows from nearly seventeen Asian countries and regions. This award is awarded provided to individuals and organizations that have made significant contributions to promoting international mutual understanding and friendship between Japan and other countries through academic, artistic and other cultural pursuits. Being a South Asian academic and civil-society member, I was nominated for this award for sharing experiences and knowledge (Joining different workshops, seminars and lectures in five different Universities of Japan regarding Bengali language and culture) |
Name & designation
Dr. Sikder Monoare Murshed (Shourav Sikder)
Professor
Department
Department of Linguistics Faculty of Arts
Email
murshedsm@du.ac.bd
Phone
8802-9661900