Handover Ceremony for Bangladesh School Drinking Water Purification System Successfully Held at Udayan Higher Secondary School云南省疾控中心援助孟加拉国学校饮用水净化系统交接仪式 在乌东学校圆满举行
2025年12月23日，由云南省人民对外友好协会主办、云南省疾病预防控制中心实施的“心联通·云南行”援助孟加拉国学校饮用水净化系统项目交接仪式在达卡大学孔子学院教学点乌东学校顺利举行。中国驻孟加拉国大使馆文化处李少鹏参赞、云南省疾病预防控制中心主任丁文飞、乌东学校校长穆罕默德·阿里弗·拉赫曼、达卡大学孔子学院中方院长杨惠及学校师生们共同见证了这一承载友谊与健康的时刻。
乌东学校校长拉赫曼在致辞中表示，获得安全清洁的饮用水是每位学生的基本权利，对儿童的健康与教育至关重要。他强调，这套净水系统不仅是一套设备，更是孟中两国友谊、合作与共同责任的象征。拉赫曼校长承诺，学校将妥善维护并使用好这份珍贵的礼物，使其长期惠及师生，助力孩子们在更健康、更安全的环境中学习和成长。
云南省疾病预防控制中心主任丁文飞在致辞中介绍，该项目是落实云南省省长王予波访孟共识、推动滇孟务实合作的具体行动。她表示，疾控中心始终秉持“高标准、严要求”，从勘查、选型到安装全程,确保系统稳定可靠，真正为校园筑起健康防线。丁文飞主任指出，项目承载着对孟加拉国教育事业的美好祝愿，也凝聚着中孟公共卫生领域的合作共识，希望以此为契机，推动双方在校园健康管理、知识普及、人才培训等方面深化交流，共同提升民生福祉。
中国驻孟加拉国大使馆李少鹏参赞在致辞中强调，此次捐赠不仅是云南省对孟加拉国教育事业和青少年健康的真诚支持，也是中孟在“一带一路”框架下践行“健康丝绸之路”、深化民心相通的生动体现。他回顾了今年以来两国高层交往与地方合作的重要进展，指出这台净水设备如同一条清澈的纽带，将进一步联结两国人民特别是青少年之间的友谊。他表示，每一滴洁净水都饱含着中国人民对孟加拉国朋友的美好祝愿，希望孩子们在更加健康的环境中茁壮成长，中孟友谊世代传承。
交接仪式上，双方签署了交接文书并完成了剪彩。此次援助行动不仅是技术与设备的支持，更是中孟友好、民心相通的温暖工程。在两国建交50周年的历史节点上，该项目以“水”为媒，以“健康”为桥，进一步巩固了中孟传统友谊，彰显了双方共同推进民生改善、构建人类卫生健康共同体的决心。中孟两国将在教育、卫生、人文等领域的交流合作中继续携手同行，为两国人民创造更加健康、美好的明天。
On December 23, 2025, the “Hand in Hand” Program for School Drinking Water Purification System in Bangladesh, supported by the Yunnan Provincial People’s Association for Friendship with Foreign Countries and implemented by the Yunnan Provincial Center for Disease Control and Prevention, was officially handed over at Udayan Uchcha Madhyamik Bidyalaya.
The ceremony was attended by Mr. Li Shaopeng, Cultural Counselor of Chinese Embassy in Bangladesh, Mr. Mohammad Arifur Rahman ,the Principal of Udayan Uchcha Madhyamik Bidyalaya, Ms. Ding Wenfei, the Director of the Yunnan Provincial Center for Disease Control and Prevention and Dr. Yang Hui, the Chinese Director of the Confucius Institute at the University of Dhaka.
Mr. Mohammad Arifur Rahman described the system as a symbol of friendship and shared responsibility, vital for students' health and education. Director Ding Wenfei highlighted its role in implementing Yunnan-Bangladesh cooperation and advancing public health collaboration. Counselor Li Shaopeng emphasized that the donation reflects the "Health Silk Road" spirit and strengthens people-to-people bonds between the two nations.
The handover marks a tangible step in deepening China-Bangladesh friendship and improving local livelihoods, contributing to a shared vision of health and sustainability for the future.