2026年10月14日上午，由达卡大学孔子学院主办的中国电影日暨达卡孔院十周年视频发布仪式在达卡大学现代语言学院礼堂成功举办。达卡大学行政副校长穆罕默德·阿尔穆贾达德·阿尔法萨内教授(Prof. Dr. Mohammed Almujaddade Alfasane)、中国驻孟加拉国大使馆文化处李少鹏参赞、达卡大学现代语言学院院长兼孔院外方院长穆罕默德·阿布萨尔·卡马尔教授（Prof. Dr. Mohammad Absar Kamal）、达卡孔院中方院长杨惠博士等嘉宾出席活动，中孟师生齐聚一堂，共同庆祝达卡大学孔子学院建院十周年。

活动在达卡孔院山海中文合唱团演唱的云南民歌《小河淌水》中拉开帷幕，悠扬的歌声寄托着中孟两国友谊细水长流的美好期许。

阿布萨尔·卡马尔教授致欢迎辞，祝贺达卡孔院成立十周年，回顾孔院十年来在中文教学与人文交流领域的成果，期待孔院持续发挥中孟文教合作的桥梁作用。

达卡大学副校长阿尔法萨内教授在致辞中回顾了达卡大学与云南大学携手共建孔院十年来的发展历程，指出其已成为教授中文、促进中孟文化交流的重要平台，学院还促成孟加拉国首个中文本科专业落地达卡大学，两校近期还签署 2+1+1 中文本科联合培养项目。他感谢中国驻孟使馆和云南大学的长期支持，表示中国电影日以影像促进文化相通，学校将持续深化与中方合作，拓展教学、科研与人文交流，并向所有为孔院建设付出的人员致谢。

李少鹏参赞则以“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”点明人文交流的深远意义，表示光影无界、文化连心，电影是跨越语言隔阂、促进民心相通的重要载体。他鼓励青年学子持之以恒学好中文，以语言为窗口了解真实立体的中国，担当新时代中孟友好的文化使者。

作为本次活动的重磅环节，达卡孔院十周年纪念视频正式首发。视频以“哪一刻，生命因达卡孔院而火热”为主题，以孔院老师的视角回溯十载办学路上的珍贵点滴，一帧帧鲜活的画面定格课堂教学、文化活动的精彩瞬间，见证孔院师生携手成长的历程。

仪式之后，展映了优秀华语影片《给阿嬷的情书》。影片围绕侨批往事展开，将华侨藏在书信里的亲情、信义与乡愁娓娓道来，细腻的叙事引发不少同学深深的情感共鸣。映后交流现场气氛热烈，同学们踊跃发言，既为孔院十周年送上祝福，也畅谈学习中文带来的成长与收获。许多观众被这份跨越山海的亲情打动，对华语影像产生浓厚兴趣，期待孔院今后推出更多观影活动。

十年耕耘，薪火相传。本次活动既是对达卡孔院十年办学成果的回望，也是一次以电影为媒介的文明对话。光影跨越语言的隔阂，拉近两国人民心灵的距离。未来，达卡孔院将继续深耕中文教育，策划更多高质量的人文交流活动，持续助力中孟民心相通。

On the morning of October 14, 2026, the Confucius Institute at University of Dhaka (CIDU) hosted the 2026 Chinese Film Day & 10th-Anniversary Video Release Ceremony at the Auditorium of the Institute of Modern Languages (IML), University of Dhaka. Distinguished guests included Prof. Dr. Mohammed Almujaddade Alfasane, Pro-Vice-Chancellor (Administration), University of Dhaka; Mr. Li Shaopeng, Cultural Counsellor, Embassy of China in Bangladesh; Prof. Dr. Mohammad Absar Kamal, Director of the IML and Local Director of CIDU; and Dr. Yang Hui, Chinese Director of CIDU. Chinese and Bangladeshi teachers and students celebrated the 10th anniversary together.

The event opened with Flowing Stream, a Yunnan folk song performed by the Shan Hai Chinese Choir of CIDU.

Prof. Dr. Mohammad Absar Kamal delivered welcome remarks, congratulating CIDU on its 10th anniversary and reviewing its achievements in Chinese language teaching and cultural exchange. He hoped CIDU would continue to serve as a bridge for China-Bangladesh educational and cultural cooperation.

Prof. Dr. Mohammed Almujaddade Alfasane reflected on the ten-year partnership between the University of Dhaka and Yunnan University. He noted that CIDU has become a key platform for Chinese language education and cultural exchange and helped launch Bangladesh’s first Chinese undergraduate program. The two universities recently signed an MoU for a 2+1+1 joint undergraduate program in Chinese. He thanked the Embassy of China in Bangladesh and Yunnan University for their long-term support and said the University would deepen cooperation in teaching, research, and cultural exchange.

Mr. Li Shaopeng highlighted the significance of people-to-people exchange, noting that “friendship between nations lies in the closeness of their peoples, and that closeness lies in the connection of their hearts.” He added that “film knows no borders, and culture brings hearts together,” and encouraged students to keep learning Chinese, use the language as a window to understand a real and well-rounded China, and serve as cultural messengers for China-Bangladesh friendship in the new era.

CIDU’s 10th-anniversary video was officially released. Titled “Which Moment Ignited Your Life Because of CIDU?”, it reviewed the Institute’s decade through the eyes of its teachers, capturing classroom teaching and cultural events. The Chinese film Dear You was then screened. Centered on qiaopi (overseas Chinese remittance letters), it told touching stories of family bonds, integrity, and nostalgia. The post-screening discussion was lively, with students offering blessings for CIDU’s 10th anniversary and sharing their gains from learning Chinese. Many were moved by the family affection spanning mountains and seas and looked forward to more film events.

Going forward, CIDU will continue to promote Chinese language education and cultural exchange and contribute to China-Bangladesh people-to-people connectivity.